Jó 23:10
Porém ele sabe o meu caminho; provando-me ele, sairei como o ouro.
Almeida Corrigida Fiel
Porém ele sabe o meu caminho; provando-me ele, sairei como o ouro.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois saber caminho comigo mim testar a mim como ouro sair
Palavras-chave
בָּחַןbe.cha.Na./ni“testar”
Forma neste versículo: בְּ֝חָנַ֗נִי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דֶּ֫רֶךְDe.rekh“caminho: conduta”
Forma neste versículo: דֶּ֣רֶךְ
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (20 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָהָבka./za.Hav“ouro”
Forma neste versículo: כַּזָּהָ֥ב
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 336 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.