Versículo em ACF
Isaías 30:2
Que descem ao Egito, sem pedirem o meu conselho; para se fortificarem com a força de Faraó, e para confiarem na sombra do Egito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
o ir para descer Egito e lábio de mim não perguntar para buscar refúgio em segurança Faraó e para buscar refúgio em sombra Egito
Palavras-chave
עוּזla./'Oz“buscar refúgio”
Forma neste versículo: לָעוֹז֙
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פַּרְעֹהpar.'Oh“Faraó”
Forma neste versículo: פַּרְעֹ֔ה
substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָסָהve./la/ch.Sot“buscar refúgio”
Forma neste versículo: וְלַחְס֖וֹת
conjunção + preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.