Jeremias 2:32
Porventura esquece-se a virgem dos seus enfeites, ou a noiva dos seus adornos? Todavia o meu povo se esqueceu de mim por inumeráveis dias.
Almeida Corrigida Fiel
Porventura esquece-se a virgem dos seus enfeites, ou a noiva dos seus adornos? Todavia o meu povo se esqueceu de mim por inumeráveis dias.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
esquecer virgem ornamento dela nora faixas dela e povo de mim esquecer a mim dias nada número
Palavras-chave
קִשֻּׁרִיםki.shu.Rei./ha“faixa”
Forma neste versículo: קִשֻּׁרֶ֑יהָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
עֲדִי'ed.Ya/h“ornamento”
Forma neste versículo: עֶדְיָ֔הּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּלָּהka.Lah“nora; noiva”
Forma neste versículo: כַּלָּ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA