Versículo em ACF
Jeremias 31:15
Assim diz o Senhor: Uma voz se ouviu em Ramá, lamentação, choro amargo; Raquel chora seus filhos; não quer ser consolada quanto a seus filhos, porque já não existem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
assim dizer SENHOR voz em Ramá ouvir lamento choro amarguras Raquel chorar sobre filhos dela recusar para lamentar sobre filhos dela pois nada ele
Palavras-chave
תַּמְרוּרtam.ru.Rim“amargura”
Forma neste versículo: תַמְרוּרִ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
נְהִיne.Hi“lamento”
Forma neste versículo: נְהִי֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּכִיbe.Khi“choro”
Forma neste versículo: בְּכִ֣י
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (7 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA