Versículo em ACF
Jó 27:23
Cada um baterá palmas contra ele e assobiará tirando-o do seu lugar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
esbofetear sobre eles palmas deles e assobiar sobre ele de lugar dele
Palavras-chave
סָפַקyis.Pok“esbofetear”
Forma neste versículo: יִשְׂפֹּ֣ק
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁרַקve./yish.Rok“assobiar”
Forma neste versículo: וְיִשְׁרֹ֥ק
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּףkha.Pei./mov“palma”
Forma neste versículo: כַפֵּ֑ימוֹ
substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 132 vezes no Antigo Testamento (12 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.