Versículo em ACF
Isaías 5:26
E ele arvorará o estandarte para as nações de longe, e lhes assobiará para que venham desde a extremidade da terra; e eis que virão apressurada e ligeiramente.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e levantar insígnia para nação de distante e assobiar para ele de fim a terra e eis pressa andorinha vir
Palavras-chave
שָׁרַקve./Sha.rak“assobiar”
Forma neste versículo: וְשָׁ֥רַק
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֵסnes“insígnia”
Forma neste versículo: נֵ֤ס
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קַלkal“andorinha”
Forma neste versículo: קַ֥ל
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.