Versículo em ACF
Ezequiel 16:7
Eu te fiz multiplicar como o renovo do campo, e cresceste, e te engrandeceste, e chegaste à grande formosura; avultaram os seios, e cresceu o teu cabelo; mas estavas nua e descoberta.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
miríade como ramo a terra dar a ti e multiplicar e magnificar e vir em ornamento ornamentos seios estabelecer e cabelo de ti brotar e tu nu e nudez
Palavras-chave
עֲדִיba./'a.Di“ornamento”
Forma neste versículo: בַּעֲדִ֣י
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶרְיָהve./'er.Yah“nudez”
Forma neste versículo: וְעֶרְיָֽה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צֶ֫מַחke./Tze.mach“ramo”
Forma neste versículo: כְּצֶ֤מַח
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA