Ezequiel 7:20
E a glória do seu ornamento ele a pôs em magnificência, mas eles fizeram nela imagens das suas abominações e coisas detestáveis; por isso eu lha tenho feito coisa imunda.
Almeida Corrigida Fiel
E a glória do seu ornamento ele a pôs em magnificência, mas eles fizeram nela imagens das suas abominações e coisas detestáveis; por isso eu lha tenho feito coisa imunda.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e beleza ornamento dele para orgulho fazer a ele e imagens abominação deles abominação deles fazer em ele sobre então dar a ele para eles para impureza
Palavras-chave
עֲדִיed.Y/o“ornamento”
Forma neste versículo: עֶדְיוֹ֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צֶ֫לֶםve./tzal.Mei“imagem”
Forma neste versículo: וְצַלְמֵ֧י
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צְבִיu./tze.Vi“beleza”
Forma neste versículo: וּצְבִ֤י
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA