Versículo em ACF
Daniel 5:13
Então Daniel foi introduzido à presença do rei. Falou o rei, dizendo a Daniel: És tu aquele Daniel, um dos filhos dos cativos de Judá, que o rei, meu pai, trouxe de Judá?
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
em então Daniel vir antes rei responder rei e dizer para Daniel você ele Daniel que de cativeiro que Judá que vir rei pai de mim de Judá
Palavras-chave
גָּלוּga.lu.Ta/'“cativeiro”
Forma neste versículo: גָלוּתָא֙
substantivo comum, feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Daniel).
יְהוּדye.Hud“Judá”
Forma neste versículo: יְה֔וּד
nome próprio, nome de lugar
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַב'A.v/i“pai”
Forma neste versículo: אַ֖בִי
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.